La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Llamando a uno de los criados, le preguntó qué era todo aquello.

Reina Valera (1909)
Y llamando á uno de los criados, preguntóle qué era aquello.

Sagradas Escrituras (1569)
y llamando a uno de los criados, le preguntó qué era aquello.