Lucas 15:16

<< Lucas 15:16 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y deseaba llenarse el estómago de las algarrobas que comían los cerdos, pero nadie le daba nada.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Y deseaba llenarse el estómago de las algarrobas que comían los cerdos, pero nadie le daba nada.

Reina Valera (1909)
Y deseaba henchir su vientre de las algarrobas que comían los puercos; mas nadie se las daba.

Sagradas Escrituras (1569)
Y deseaba llenar su vientre de las algarrobas que comían los puercos; mas nadie se las daba.

Moderno Español
Y él deseaba saciarse con las algarrobas que comían los cerdos, y nadie se las daba.