Lucas 13:22 Pasaba Jesús por ciudades y aldeas, enseñando, mientras proseguía camino a Jerusalén.

Lucas 13:22

<< Lucas 13:22 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Pasaba Jesús por ciudades y aldeas, enseñando, mientras proseguía camino a Jerusalén.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Pasaba Jesús por ciudades y aldeas, enseñando, mientras proseguía camino a Jerusalén.

Reina Valera (1909)
Y pasaba por todas las ciudades y aldeas, enseñando, y caminando á Jerusalem.

Sagradas Escrituras (1569)
Y pasaba por las ciudades y aldeas, enseñando, y caminando a Jerusalén.

Καὶ διεπορεύετο κατὰ πόλεις καὶ κώμας διδάσκων καὶ πορείαν ποιούμενος εἰς Ἰεροσόλυμα.

Luke 13:22 New American Standard Bible (© 1995)
And He was passing through from one city and village to another, teaching, and proceeding on His way to Jerusalem.

Marcos 6:6 Y estaba maravillado de la incredulidad de ellos. Y recorría las aldeas de alrededor enseñando.

Lucas 9:51 Y sucedió que cuando se cumplían los días de su ascensión, El, con determinación, afirmó su rostro para ir a Jerusalén.

Lucas 13:23 Y alguien le dijo: Señor, ¿son pocos los que se salvan? Y El les dijo: