Lucas 10:10
<< Lucas 10:10 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Pero en cualquier ciudad donde entréis, y no os reciban, salid a sus calles, y decid:

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Pero en cualquier ciudad donde entren, y no los reciban, salgan a sus calles, y digan:

Reina Valera (1909)
Mas en cualquier ciudad donde entrareis, y no os recibieren, saliendo por sus calles, decid:

Sagradas Escrituras (1569)
Mas en cualquier ciudad donde entréis, y no os recibieren, saliendo por sus calles, decid:

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:10 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
εἰς ἣν δ’ ἂν πόλιν εἰσέλθητε καὶ μὴ δέχωνται ὑμᾶς, ἐξέλθοντες εἰς τὰς πλατείας αὐτῆς εἶπατε·

Luke 10:10 New American Standard Bible (© 1995)
"But whatever city you enter and they do not receive you, go out into its streets and say,


Ezequiel 2:5 Y ellos, escuchen o dejen de escuchar, porque son una casa rebelde, sabrán que un profeta ha estado entre ellos.
Lucas 10:9 sanad a los enfermos que haya en ella, y decidles: ``Se ha acercado a vosotros el reino de Dios.
Lucas 10:11 ``Hasta el polvo de vuestra ciudad que se pega a nuestros pies, nos lo sacudimos en protesta contra vosotros; empero sabed esto: que el reino de Dios se ha acercado.