Léxico Y tomóוַיִּקַּ֨חH3947: Tomó, toma, tomaron, tomar.
Thareתֶּ֜רַחH8646: Thare -- El padre de Abraham, También es un lugar en el desierto.
á Abramאַבְרָ֣םH87: Abram -- 'padre exaltado', el nombre original de Abraham.
su hijo,בְּנ֗וֹH1121: hijos, hijo, edad, son los.
y á Lotל֤וֹטH3876: Lot -- El sobrino de Abraham.
hijoבֶּן־H1121: hijos, hijo, edad, son los.
de Harán,הָרָן֙H2039: Harán -- 'montañero', un hermano de Abram, también un israelita.
hijoבֶּן־H1121: hijos, hijo, edad, son los.
de su hijo,בְּנ֔וֹH1121: hijos, hijo, edad, son los.
y á Saraiשָׂרַ֣יH8297: Sarai -- la esposa de Abram.
su nuera,כַּלָּת֔וֹH3618: nuera, esposa, nueras, novia.
mujerאֵ֖שֶׁתH802: mujer, mujeres, una, esposa, femenino.
de Abramאַבְרָ֣םH87: Abram -- 'padre exaltado', el nombre original de Abraham.
su hijo:בְּנ֑וֹH1121: hijos, hijo, edad, son los.
y salióוַיֵּצְא֨וּH3318: salió, salieron, saldrá, ir, traer, fuera, directa y Proxim.
conאֶת־H853: con, tu, tus, marca intraducible del acusativo.
ellos de Urמֵא֣וּרH218: Ur -- una ciudad en el sur de Babilonia.
de los Caldeos,כַּשְׂדִּ֗יםH3778: Caldeos -- la región sur de Babilonia y SU INHABER.
para irיָלַךְH3212: fué, Ve, fueron, de nuevo, lejos, soportar, traer, llevarse.
á la tierraאַ֣רְצָהH776: tierra, tierras, país.
de Canaán:כְּנַ֔עַןH3667: Canaán -- un hijo de Cam, también sus descendientes y los de su tierra al oeste del Jordán.
y vinieronוַיָּבֹ֥אוּH935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
hastaעַד־H5704: hasta, para, á, en lo que, incluso a, mientras.
Harán,חָרָ֖ןH2771: Harán -- 'encrucijada', una ciudad en el norte de Mesopotamia.
y asentaronוַיֵּ֥שְׁבוּH3427: moradores, habitaron, habitaban, para sentarse, morar, a permanecer, para resolver, para casarse.
allí.שָֽׁם׃H8033: allí, allá, nombre, hay, entonces.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Génesis 11:31 Interlineal • Génesis 11:31 Plurilingüe • Génesis 11:31 Español • Genèse 11:31 Francés • 1 Mose 11:31 Alemán • Génesis 11:31 Chino • Genesis 11:31 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |