Levítico 27:13
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
``Pero si alguna vez él lo quiere redimir, él añadirá la quinta parte a tu valuación.

Nueva Biblia Latinoamericana
'Pero si alguna vez él lo quiere redimir, él añadirá la quinta parte a tu valuación.

Reina Valera Gómez
Y si lo hubieren de redimir, añadirán la quinta parte sobre tu valuación.

Reina Valera 1909
Y si lo hubieren de redimir, añadirán su quinto sobre tu valuación.

Biblia Jubileo 2000
Y si lo hubieren de redimir, añadirán su quinto sobre tu estimación.

Sagradas Escrituras 1569
Y si lo hubieren de redimir, añadirán su quinto sobre tu estimación.

King James Bible
But if he will at all redeem it, then he shall add a fifth part thereof unto thy estimation.

English Revised Version
But if he will indeed redeem it, then he shall add the fifth part thereof unto thy estimation.
Tesoro de la Escritura

Levítico 27:10,15,19
``No lo reemplazará ni lo cambiará, el bueno por el malo, o el malo por el bueno; pero si cambia un animal por otro animal, entonces ambos, el animal y su sustituto serán sagrados.…

Levítico 5:16
Hará restitución por aquello en que ha pecado en las cosas sagradas, y añadirá a ello la quinta parte, y se lo dará al sacerdote. Y el sacerdote hará expiación por él con el carnero de la ofrenda por la culpa, y le será perdonado.

Levítico 6:4,5
será, entonces, que cuando peque y sea culpable, devolverá lo que tomó al robar, o lo que obtuvo mediante extorsión, o el depósito que le fue confiado, o la cosa perdida que ha encontrado,…

Levítico 22:14
``Y si un hombre come inadvertidamente cosa sagrada, entonces añadirá a ella una quinta parte y restituirá la cosa sagrada al sacerdote.

Enlaces
Levítico 27:13 InterlinealLevítico 27:13 PlurilingüeLevítico 27:13 EspañolLévitique 27:13 Francés3 Mose 27:13 AlemánLevítico 27:13 ChinoLeviticus 27:13 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Leyes sobre votos personales
12y el sacerdote lo valuará como bueno o como malo; como tú, el sacerdote, lo valúes, así será. 13``Pero si alguna vez él lo quiere redimir, él añadirá la quinta parte a tu valuación. 14``Si un hombre consagra su casa como cosa sagrada al SEÑOR, el sacerdote la valuará como buena o como mala; como el sacerdote la valúe, así será.…
Referencia Cruzada
Levítico 27:12
y el sacerdote lo valuará como bueno o como malo; como tú, el sacerdote, lo valúes, así será.

Levítico 27:14
``Si un hombre consagra su casa como cosa sagrada al SEÑOR, el sacerdote la valuará como buena o como mala; como el sacerdote la valúe, así será.

Levítico 27:12
Inicio De La Página
Inicio De La Página