Levítico 16:31

<< Levítico 16:31 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Os será día de reposo, de descanso solemne, para que humilléis vuestras almas; es estatuto perpetuo.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Será para ustedes día de reposo, de descanso solemne, para que humillen sus almas; es estatuto perpetuo.

Reina Valera (1909)
Sábado de reposo es para vosotros, y afligiréis vuestras almas, por estatuto perpetuo.

Sagradas Escrituras (1569)
Sábado de reposo será a vosotros, y afligiréis vuestras almas, por estatuto perpetuo.

Moderno Español
Será para vosotros una fiesta sabática solemne, y os humillaréis a vosotros mismos. Es un estatuto perpetuo.