Versos Paralelos La Biblia de las Américas Pero si tienes temor de descender, baja al campamento con tu criado Fura, Nueva Biblia Latinoamericana "Pero si tienes temor de descender, baja al campamento con tu criado Fura, Reina Valera Gómez Y si tienes temor de descender, baja tú al campamento con Fura tu criado, Reina Valera 1909 Y si tienes temor de descender, baja tú con Phara tu criado al campo, Biblia Jubileo 2000 Y si tienes temor de descender, baja tú con Fura tu criado al campamento, Sagradas Escrituras 1569 Y si tienes temor de descender, baja tú con Fura tu criado al campamento, King James Bible But if thou fear to go down, go thou with Phurah thy servant down to the host: English Revised Version But if thou fear to go down, go thou with Purah thy servant down to the camp: Tesoro de la Escritura Jueces 4:8,9 Éxodo 4:10-14 Enlaces Jueces 7:10 Interlineal • Jueces 7:10 Plurilingüe • Jueces 7:10 Español • Juges 7:10 Francés • Richter 7:10 Alemán • Jueces 7:10 Chino • Judges 7:10 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El ejército de Gedeón reducido 9Y aconteció que aquella misma noche, el SEÑOR le dijo a Gedeón: Levántate, desciende contra el campamento porque lo he entregado en tus manos. 10Pero si tienes temor de descender, baja al campamento con tu criado Fura, 11y oirás lo que dicen. Entonces tus manos serán fortalecidas para descender contra el campamento. Y descendió con su criado Fura hasta los puestos avanzados del ejército que estaban en el campamento.… Referencia Cruzada Jueces 7:9 Y aconteció que aquella misma noche, el SEÑOR le dijo a Gedeón: Levántate, desciende contra el campamento porque lo he entregado en tus manos. Jueces 7:11 y oirás lo que dicen. Entonces tus manos serán fortalecidas para descender contra el campamento. Y descendió con su criado Fura hasta los puestos avanzados del ejército que estaban en el campamento. 1 Samuel 26:6 Entonces habló David a Ahimelec hitita y a Abisai, hijo de Sarvia, hermano de Joab, diciendo: ¿Quién descenderá conmigo a donde está Saúl en el campamento? Y Abisai dijo: Yo descenderé contigo. |
    |