Jueces 6:40

<< Jueces 6:40 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Así lo hizo Dios aquella noche, porque solamente quedó seco el vellón y había rocío en toda la tierra.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Así lo hizo Dios aquella noche, porque solamente quedó seco el vellón y había rocío en toda la tierra.

Reina Valera (1909)
Y aquella noche lo hizo Dios así: porque la sequedad fué sólo en el vellón, y en toda la tierra estuvo el rocío.

Sagradas Escrituras (1569)
Y aquella noche lo hizo Dios así; porque la sequedad fue sólo en el vellón, y en toda la tierra estuvo el rocío.

Moderno Español
Y Dios lo hizo así aquella noche. Sucedió que sólo el vellón quedó seco y que el rocío estuvo sobre todo el suelo.