Jueces 20:19
<< Jueces 20:19 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Los hijos de Israel se levantaron por la mañana y acamparon contra Guibeá.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Los Israelitas se levantaron por la mañana y acamparon contra Guibeá.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Levantándose, pues, de mañana los hijos de Israel, acamparon contra Gabaa.

Reina Valera (1909)
Levantándose pues de mañana los hijos de Israel, pusieron campo contra Gabaa.

Sagradas Escrituras (1569)
Levantándose, pues, de mañana los hijos de Israel, pusieron campamento contra Gabaa.

שופטים 20:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיָּקוּמוּ בְנֵי־יִשְׂרָאֵל בַּבֹּקֶר וַיַּחֲנוּ עַל־הַגִּבְעָה׃ פ

Judges 20:19 New American Standard Bible (© 1995)
So the sons of Israel arose in the morning and camped against Gibeah.

Jueces 20:18 Los hijos de Israel se levantaron, subieron a Betel, y consultaron a Dios, y dijeron: ¿Quién de nosotros subirá primero a pelear contra los hijos de Benjamín? Entonces el SEÑOR dijo: Judá subirá primero.
Jueces 20:20 Y los hombres de Israel salieron a combatir contra Benjamín, y los hombres de Israel se pusieron en orden de batalla contra ellos en Guibeá.