Jueces 2:5
<< Jueces 2:5 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y llamaron a aquel lugar Boquim; y allí ofrecieron sacrificio al SEÑOR.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Y llamaron a aquel lugar Boquim (Llorones). Y allí ofrecieron sacrificio al SEÑOR.

Reina Valera (1909)
Y llamaron por nombre aquel lugar Bochîm: y sacrificaron allí á Jehová.

Sagradas Escrituras (1569)
Y llamaron por nombre aquel lugar Boquim; y sacrificaron allí al SEÑOR.

שופטים 2:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּקְרְאוּ שֵׁם־הַמָּקֹום הַהוּא בֹּכִים וַיִּזְבְּחוּ־שָׁם לַיהוָה׃ פ

Judges 2:5 New American Standard Bible (© 1995)
So they named that place Bochim; and there they sacrificed to the LORD.

Jueces 2:1 Y el ángel del SEÑOR subió de Gilgal a Boquim y dijo: Yo os saqué de Egipto y os conduje a la tierra que había prometido a vuestros padres y dije: ``Jamás quebrantaré mi pacto con vosotros,
Jueces 2:4 Y sucedió que cuando el ángel del SEÑOR habló estas palabras a todos los hijos de Israel, el pueblo alzó su voz y lloró.
Jueces 2:6 Después que Josué despidió al pueblo, los hijos de Israel fueron cada uno a su heredad para tomar posesión de la tierra.