Jueces 16:1
<< Jueces 16:1 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y Sansón fue a Gaza, y allí vio a una ramera y se llegó a ella.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Sansón fue a Gaza, y allí vio a una ramera y se llegó a ella.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y fue Sansón a Gaza, y vio allí una mujer ramera, y entró a ella.

Reina Valera (1909)
Y FUÉ Samsón á Gaza, y vió allí una mujer ramera, y entró á ella.

Sagradas Escrituras (1569)
Y fue Sansón a Gaza, y vio allí una mujer ramera, y entró a ella.

שופטים 16:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֵּלֶךְ שִׁמְשֹׁון עַזָּתָה וַיַּרְא־שָׁם אִשָּׁה זֹונָה וַיָּבֹא אֵלֶיהָ׃

Judges 16:1 New American Standard Bible (© 1995)
Now Samson went to Gaza and saw a harlot there, and went in to her.


Josué 15:47 Asdod, sus pueblos y sus aldeas; Gaza, sus pueblos y sus aldeas; hasta el torrente de Egipto y el mar Grande y sus costas.
Jueces 16:2 Entonces fue dicho a los de Gaza: Sansón ha venido acá. Y ellos cercaron el lugar y se apostaron a la puerta de la ciudad toda la noche, acechándolo. Y estuvieron callados toda la noche, diciendo: Esperemos hasta que amanezca, entonces lo mataremos.