Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y el ángel del SEÑOR le respondió: ¿Por qué preguntas mi nombre, viendo que es maravilloso? Nueva Biblia Latinoamericana El ángel del SEÑOR le respondió: "¿Por qué preguntas mi nombre, viendo que es maravilloso (incomprensible)?" Reina Valera Gómez Y el Ángel de Jehová respondió: ¿Por qué preguntas por mi nombre, que es secreto? Reina Valera 1909 Y el ángel de Jehová respondió: ¿Por qué preguntas por mi nombre, que es oculto? Biblia Jubileo 2000 Y el ángel del SEÑOR respondió: ¿Por qué preguntas por mi nombre? Es maravilloso. Sagradas Escrituras 1569 Y el ángel del SEÑOR respondió: ¿Por qué preguntas por mi nombre? No tengo licencia para decírtelo. King James Bible And the angel of the LORD said unto him, Why askest thou thus after my name, seeing it is secret? English Revised Version And the angel of the LORD said unto him, Wherefore askest thou after my name, seeing it is wonderful? Tesoro de la Escritura Why askest. Jueces 13:6 Génesis 32:29 secret. Isaías 9:6 Enlaces Jueces 13:18 Interlineal • Jueces 13:18 Plurilingüe • Jueces 13:18 Español • Juges 13:18 Francés • Richter 13:18 Alemán • Jueces 13:18 Chino • Judges 13:18 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Visión de Manoa y nacimiento de Sansón …17Y Manoa dijo al ángel del SEÑOR: ¿Cuál es tu nombre, para que cuando se cumplan tus palabras, te honremos? 18Y el ángel del SEÑOR le respondió: ¿Por qué preguntas mi nombre, viendo que es maravilloso? 19Y Manoa tomó el cabrito con la ofrenda de cereal y los ofreció sobre una piedra al SEÑOR, y el ángel hizo maravillas mientras que Manoa y su mujer observaban.… Referencia Cruzada Génesis 32:29 Entonces Jacob le preguntó, y dijo: Dame a conocer ahora tu nombre. Pero él respondió: ¿Para qué preguntas por mi nombre? Y lo bendijo allí. Isaías 9:6 Porque un niño nos ha nacido, un hijo nos ha sido dado, y la soberanía reposará sobre sus hombros; y se llamará su nombre Admirable Consejero, Dios Poderoso, Padre Eterno, Príncipe de Paz. |
    |