Josué 4:4
<< Josué 4:4 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Llamó, pues, Josué a los doce hombres que había señalado de entre los hijos de Israel, uno de cada tribu;

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Josué llamó a los doce hombres que había señalado de entre los Israelitas, uno de cada tribu;

Reina Valera (1909)
Entonces Josué llamó á los doce hombres, los cuales había él ordenado de entre los hijos de Israel, de cada tribu uno;

Sagradas Escrituras (1569)
Entonces Josué llamó doce varones, los cuales él ordenó de entre los hijos de Israel, de cada tribu uno;

יהושע 4:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּקְרָא יְהֹושֻׁעַ אֶל־שְׁנֵים הֶעָשָׂר אִישׁ אֲשֶׁר הֵכִין מִבְּנֵי יִשְׂרָאֵל אִישׁ־אֶחָד אִישׁ־אֶחָד מִשָּׁבֶט׃

Joshua 4:4 New American Standard Bible (© 1995)
So Joshua called the twelve men whom he had appointed from the sons of Israel, one man from each tribe;

Josué 4:3 y ordenadles, diciendo: ``Tomad doce piedras de aquí, de en medio del Jordán, del lugar donde los pies de los sacerdotes están firmes, y llevadlas con vosotros y colocadlas en el alojamiento donde habéis de pasar la noche.
Josué 4:5 y Josué les dijo: Pasad delante del arca del SEÑOR vuestro Dios al medio del Jordán, y alce cada uno una piedra sobre su hombro, de acuerdo con el número de las tribus de los hijos de Israel.