Job 6:22
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
¿Acaso he dicho: ``Dadme algo^, ``De vuestra riqueza ofrecedme un soborno,

Nueva Biblia Latinoamericana
¿Acaso he dicho: 'Denme algo, De su riqueza ofrézcanme un soborno,

Reina Valera Gómez
¿Acaso yo os he dicho: Traedme, y pagad por mí de vuestra hacienda;

Reina Valera 1909
¿Os he dicho yo: Traedme, Y pagad por mí de vuestra hacienda;

Biblia Jubileo 2000
¿Os he dicho yo: Traedme, y pagad por mí de vuestra hacienda;

Sagradas Escrituras 1569
¿Os he dicho yo : Traedme, y pagad por mí de vuestra hacienda;

King James Bible
Did I say, Bring unto me? or, Give a reward for me of your substance?

English Revised Version
Did I say, Give unto me? or, offer a present for me of your substance?
Tesoro de la Escritura

Bring unto me.

Job 42:11
Entonces todos sus hermanos y todas sus hermanas y todos los que le habían conocido antes, vinieron a él y comieron pan con él en su casa; se condolieron de él y lo consolaron por todo el mal que el SEÑOR había traído sobre él. Cada uno le dio una moneda de plata, y cada uno un anillo de oro.

1 Samuel 12:3
Aquí estoy; testificad contra mí delante del SEÑOR y delante de su ungido. ¿A quién he quitado buey, o a quién he quitado asno, o a quién he defraudado? ¿A quién he oprimido, o de mano de quién he tomado soborno para cegar mis ojos con él? Testificad, y os lo restituiré.

Hechos 20:33
Ni la plata, ni el oro, ni la ropa de nadie he codiciado.

Enlaces
Job 6:22 InterlinealJob 6:22 PlurilingüeJob 6:22 EspañolJob 6:22 FrancésHiob 6:22 AlemánJob 6:22 ChinoJob 6:22 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Respuesta de Job a Elifaz
21Ciertamente, así sois vosotros ahora, veis algo aterrador y os espantáis. 22¿Acaso he dicho: ``Dadme algo^, ``De vuestra riqueza ofrecedme un soborno, 23``Libradme de la mano del adversario, o: ``Rescatadme de la mano de los tiranos?…
Referencia Cruzada
Job 6:21
Ciertamente, así sois vosotros ahora, veis algo aterrador y os espantáis.

Job 6:23
``Libradme de la mano del adversario, o: ``Rescatadme de la mano de los tiranos?

Job 6:21
Inicio De La Página
Inicio De La Página