Job 6:18
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Serpentean las sendas de su curso, se evaporan en la nada y perecen.

Nueva Biblia Latinoamericana
Serpentean las sendas de su curso, Se evaporan en la nada y perecen.

Reina Valera Gómez
se apartan de la senda de su rumbo, van menguando y se pierden.

Reina Valera 1909
Apártanse de la senda de su rumbo, Van menguando y piérdense.

Biblia Jubileo 2000
apártanse de las sendas de su camino, suben en vano y se pierden.

Sagradas Escrituras 1569
apártanse de las sendas de su camino, suben en vano y se pierden.

King James Bible
The paths of their way are turned aside; they go to nothing, and perish.

English Revised Version
The caravans that travel by the way of them turn aside; they go up into the waste, and perish.
Tesoro de la Escritura
Enlaces
Job 6:18 InterlinealJob 6:18 PlurilingüeJob 6:18 EspañolJob 6:18 FrancésHiob 6:18 AlemánJob 6:18 ChinoJob 6:18 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Respuesta de Job a Elifaz
17Cuando se quedan sin agua, están silenciosos, cuando hace calor, desaparecen de su lugar. 18Serpentean las sendas de su curso, se evaporan en la nada y perecen. 19Las caravanas de Temán los buscaron, los viajeros de Sabá contaban con ellos.…
Referencia Cruzada
Job 6:17
Cuando se quedan sin agua, están silenciosos, cuando hace calor, desaparecen de su lugar.

Job 6:19
Las caravanas de Temán los buscaron, los viajeros de Sabá contaban con ellos.

Job 6:17
Inicio De La Página
Inicio De La Página