Versos Paralelos La Biblia de las Américas Resuena contra él la aljaba, la lanza reluciente y la jabalina. Nueva Biblia Latinoamericana Resuena contra él la aljaba, La lanza reluciente y la jabalina. Reina Valera Gómez Contra él suena la aljaba, el hierro de la lanza y de la jabalina; Reina Valera 1909 (H39-26) Contra él suena la aljaba, El hierro de la lanza y de la pica: Biblia Jubileo 2000 Contra él suena la aljaba, el resplandor de la lanza y de la pica; Sagradas Escrituras 1569 Contra él suena la aljaba, el hierro de la lanza y de la pica; King James Bible The quiver rattleth against him, the glittering spear and the shield. English Revised Version The quiver rattleth against him, the flashing spear and the javelin. Tesoro de la Escritura Job 41:26-29 Enlaces Job 39:23 Interlineal • Job 39:23 Plurilingüe • Job 39:23 Español • Job 39:23 Francés • Hiob 39:23 Alemán • Job 39:23 Chino • Job 39:23 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Dios habla de la naturaleza y sus criaturas …22Se burla del temor y no se acobarda, ni retrocede ante la espada. 23Resuena contra él la aljaba, la lanza reluciente y la jabalina. 24Con ímpetu y furor corre sobre la tierra; y no se está quieto al sonido de la trompeta.… Referencia Cruzada Job 39:22 Se burla del temor y no se acobarda, ni retrocede ante la espada. Job 39:24 Con ímpetu y furor corre sobre la tierra; y no se está quieto al sonido de la trompeta. Nahúm 2:3 El escudo de los valientes es rojo, los guerreros están vestidos de escarlata, y de acero centelleante los carros cuando están en formación, y se blanden las lanzas de ciprés. |
    |