Job 20:12
<< Job 20:12 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Aunque el mal sea dulce en su boca, y lo oculte bajo su lengua,

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Aunque el mal sea dulce en su boca, Y lo oculte bajo su lengua,

Reina Valera (1909)
Si el mal se endulzó en su boca, Si lo ocultaba debajo de su lengua;

Sagradas Escrituras (1569)
Si el mal se endulzó en su boca, si lo ocultaba debajo de su lengua;

איוב 20:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אִם־תַּמְתִּיק בְּפִיו רָעָה יַכְחִידֶנָּה תַּחַת לְשֹׁונֹו׃

Job 20:12 New American Standard Bible (© 1995)
"Though evil is sweet in his mouth And he hides it under his tongue,


2 Samuel 11:12 Entonces David dijo a Urías: Quédate aquí hoy también, y mañana te dejaré ir. Y se quedó Urías en Jerusalén aquel día y el siguiente.
Job 15:16 ¡cuánto menos el hombre, un ser abominable y corrompido, que bebe como agua la iniquidad!
Salmos 10:7 Llena está su boca de blasfemia, engaño y opresión; bajo su lengua hay malicia e iniquidad.
Proverbios 19:28 El testigo perverso se burla de la justicia, y la boca de los impíos esparce iniquidad.
Jeremías 2:19 Te castigará tu propia maldad, y tus apostasías te condenarán. Reconoce, pues, y ve que es malo y amargo el dejar al SEÑOR tu Dios, y no tener temor de mí--declara el Señor, DIOS de los ejércitos.