Aunque el mal sea dulce en su boca, Y lo oculte bajo su lengua,Reina Valera (1909)
Si el mal se endulzó en su boca, Si lo ocultaba debajo de su lengua;Sagradas Escrituras (1569)
Si el mal se endulzó en su boca, si lo ocultaba debajo de su lengua; Moderno Español
Aunque el mal sea dulce en su boca, y lo esconda debajo de su lengua,
