Escondido está en la tierra un lazo para él, Y una trampa lo aguarda en la senda.Reina Valera (1909)
Su cuerda está escondida en la tierra, Y su torzuelo sobre la senda.Sagradas Escrituras (1569)
Su cuerda está escondida en la tierra, y su torzuelo sobre la senda. Moderno Español
Para él está escondida una cuerda en el suelo; para él hay un lazo en el sendero.