Job 1:22
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
En todo esto Job no pecó ni culpó a Dios.

La Nueva Biblia de los Hispanos
En todo esto Job no pecó ni culpó a Dios.

Reina Valera Gómez
En todo esto no pecó Job, ni atribuyó a Dios despropósito alguno.

Reina Valera 1909
En todo esto no pecó Job, ni atribuyó á Dios despropósito alguno.

Biblia Jubileo 2000
En todo esto no pecó Job, ni atribuyó locura a Dios.

Sagradas Escrituras 1569
En todo esto no pecó Job, ni atribuyó locura a Dios.

King James Bible
In all this Job sinned not, nor charged God foolishly.

English Revised Version
In all this Job sinned not, nor charged God with foolishness.
Tesoro de la Escritura

In all this.

Job 2:10
Pero él le dijo: Como habla cualquier mujer necia, has hablado. ¿Aceptaremos el bien de Dios y no aceptaremos el mal? En todo esto Job no pecó con sus labios.

Santiago 1:4,12
y que la paciencia tenga su perfecto resultado, para que seáis perfectos y completos, sin que os falte nada.…

1 Pedro 1:7
para que la prueba de vuestra fe, más preciosa que el oro que perece, aunque probado por fuego, sea hallada que resulta en alabanza, gloria y honor en la revelación de Jesucristo;

charged God foolishly.

Job 34:10,18,19
Por tanto, escuchadme, hombres de entendimiento. Lejos esté de Dios la iniquidad, y del Todopoderoso la maldad.…

Job 40:4-8
He aquí, yo soy insignificante; ¿qué puedo yo responderte? Mi mano pongo sobre la boca.…

Romanos 9:20
Al contrario, ¿quién eres tú, oh hombre, que le contestas a Dios? ¿Dirá acaso el objeto modelado al que lo modela: Por qué me hiciste así?

Enlaces
Job 1:22 InterlinealJob 1:22 PlurilingüeJob 1:22 EspañolJob 1:22 FrancésHiob 1:22 AlemánJob 1:22 ChinoJob 1:22 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Dios permite las pruebas de Job
21y dijo: Desnudo salí del vientre de mi madre y desnudo volveré allá. El SEÑOR dio y el SEÑOR quitó; bendito sea el nombre del SEÑOR. 22En todo esto Job no pecó ni culpó a Dios.
Referencia Cruzada
Job 2:10
Pero él le dijo: Como habla cualquier mujer necia, has hablado. ¿Aceptaremos el bien de Dios y no aceptaremos el mal? En todo esto Job no pecó con sus labios.

Job 2:1
Y sucedió que un día cuando los hijos de Dios vinieron a presentarse delante del SEÑOR, vino también Satanás entre ellos para presentarse delante del SEÑOR.

Job 1:21
Inicio De La Página
Inicio De La Página