La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
En todo esto Job no pecó ni culpó a Dios.

Reina Valera (1909)
En todo esto no pecó Job, ni atribuyó á Dios despropósito alguno.

Sagradas Escrituras (1569)
En todo esto no pecó Job, ni atribuyó locura a Dios.

Moderno Español
En todo esto Job no pecó ni atribuyó a Dios despropósito alguno.