Versos Paralelos La Biblia de las Américas Nabuzaradán, capitán de la guardia, los tomó y los llevó al rey de Babilonia en Ribla. Nueva Biblia Latinoamericana Nabuzaradán, capitán de la guardia, los tomó y los llevó al rey de Babilonia en Ribla. Reina Valera Gómez Los tomó, pues, Nabuzaradán, capitán de la guardia, y los llevó al rey de Babilonia a Ribla. Reina Valera 1909 Tomólos pues Nabuzaradán, capitán de la guardia, y llevólos al rey de Babilonia á Ribla. Biblia Jubileo 2000 Los tomó Nabuzaradán, capitán de la guardia, y los llevó al rey de Babilonia a Ribla. Sagradas Escrituras 1569 Los tomó Nabuzaradán, capitán de la guardia, y los llevó al rey de Babilonia a Ribla. King James Bible So Nebuzaradan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon to Riblah. English Revised Version And Nebuzaradan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon to Riblah. Tesoro de la Escritura no references for this verse Enlaces Jeremías 52:26 Interlineal • Jeremías 52:26 Plurilingüe • Jeremías 52:26 Español • Jérémie 52:26 Francés • Jeremia 52:26 Alemán • Jeremías 52:26 Chino • Jeremiah 52:26 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Caída de Jerusalén y la deportación …25También tomó de la ciudad a un oficial que estaba encargado de los hombres de guerra, a siete de los consejeros del rey que se hallaban en la ciudad, al escriba del comandante del ejército que reclutaba al pueblo de la tierra, y a sesenta hombres del pueblo que se hallaban dentro de la ciudad. 26Nabuzaradán, capitán de la guardia, los tomó y los llevó al rey de Babilonia en Ribla. 27Entonces el rey de Babilonia los hirió y les dio muerte en Ribla en la tierra de Hamat. Así fue llevada Judá al destierro lejos de su tierra.… Referencia Cruzada 2 Reyes 25:8 En el mes quinto, a los siete días del mes, en el año diecinueve de Nabucodonosor, rey de Babilonia, vino a Jerusalén Nabuzaradán, capitán de la guardia, siervo del rey de Babilonia. 2 Reyes 25:20 Nabuzaradán, capitán de la guardia, los tomó y los llevó al rey de Babilonia en Ribla. Jeremías 39:5 Pero el ejército de los caldeos los persiguió, y alcanzaron a Sedequías en los llanos de Jericó; lo apresaron y lo llevaron a Ribla en la tierra de Hamat, donde Nabucodonosor, rey de Babilonia, dictó sentencia contra él. Jeremías 39:9 Y en cuanto al resto del pueblo que quedaba en la ciudad, a los desertores que se habían pasado a él, y los demás del pueblo que quedaban, Nabuzaradán, capitán de la guardia, los llevó cautivos a Babilonia. |
    |