Jeremías 39:7
<< Jeremías 39:7 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Después sacó los ojos a Sedequías y lo ató con grillos de bronce para llevarlo a Babilonia.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Después le sacó los ojos a Sedequías y lo ató con grillos de bronce para llevarlo a Babilonia.

Reina Valera (1909)
Y sacó los ojos al rey Sedechîas, y aprisionóle con grillos para llevarle á Babilonia.

Sagradas Escrituras (1569)
Y sacó los ojos al rey Sedequías, y le aprisionó con grillos para llevarle a Babilonia.

ירמיה 39:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאֶת־עֵינֵי צִדְקִיָּהוּ עִוֵּר וַיַּאַסְרֵהוּ בַּנְחֻשְׁתַּיִם לָבִיא אֹתֹו בָּבֶלָה׃

Jeremiah 39:7 New American Standard Bible (© 1995)
He then blinded Zedekiah's eyes and bound him in fetters of bronze to bring him to Babylon.


Jueces 16:21 Los filisteos lo prendieron y le sacaron los ojos; y llevándolo a Gaza, lo ataron con cadenas de bronce y lo pusieron a girar el molino en la prisión.
2 Reyes 25:7 Y degollaron a los hijos de Sedequías en su presencia, y a Sedequías le sacó los ojos, lo ató con cadenas de bronce y lo llevó a Babilonia.
Jeremías 20:4 Porque así dice el SEÑOR: ``He aquí, te voy a convertir en terror para ti mismo y para todos tus amigos; ellos caerán por la espada de tus enemigos, y tus ojos lo verán. Entregaré a todo Judá en manos del rey de Babilonia, y él los llevará como desterrados a Babilonia y los matará a espada.
Jeremías 32:5 y él llevará a Sedequías a Babilonia, y allí estará hasta que yo lo visite'--declara el SEÑOR-- `si peleáis contra los caldeos, no tendréis éxito'?
Jeremías 34:3 ``Y tú no escaparás de su mano, sino que ciertamente serás capturado y entregado en su mano; tus ojos verán los ojos del rey de Babilonia, y él te hablará cara a cara, y a Babilonia irás.'
Jeremías 52:11 Después sacó los ojos a Sedequías, y el rey de Babilonia lo ató con grillos de bronce y lo llevó a Babilonia y lo puso en prisión hasta el día de su muerte.
Ezequiel 12:13 Extenderé mi red sobre él y quedará preso en mi trampa. Lo llevaré a Babilonia, a la tierra de los caldeos; pero no la verá, y morirá allí.