Jeremías 37:4
<< Jeremías 37:4 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y Jeremías entraba y salía en medio del pueblo, porque todavía no lo habían puesto en la cárcel.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Y Jeremías entraba y salía en medio del pueblo, porque todavía no lo habían puesto en la cárcel.

Reina Valera (1909)
Y Jeremías entraba y salía en medio del pueblo; porque no lo habían puesto en la casa de la cárcel.

Sagradas Escrituras (1569)
(Y Jeremías entraba y salía en medio del pueblo; porque no lo habían puesto en la casa de la cárcel.

ירמיה 37:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְיִרְמְיָהוּ בָּא וְיֹצֵא בְּתֹוךְ הָעָם וְלֹא־נָתְנוּ אֹתֹו בֵּית [הַכְּלִיא כ] (הַכְּלוּא׃ ק)

Jeremiah 37:4 New American Standard Bible (© 1995)
Now Jeremiah was still coming in and going out among the people, for they had not yet put him in the prison.


Jeremías 32:2 En aquel tiempo el ejército del rey de Babilonia tenía sitiada a Jerusalén, y el profeta Jeremías estaba encerrado en el patio de la guardia, que estaba en la casa del rey de Judá,
Jeremías 32:3 porque Sedequías, rey de Judá, lo había encerrado, diciendo: ¿Por qué profetizas, diciendo: ``Así dice el SEÑOR: `He aquí, voy a entregar esta ciudad en manos del rey de Babilonia, y él la tomará;
Jeremías 37:15 Y los oficiales se enojaron contra Jeremías y lo azotaron, y lo encarcelaron en la casa del escriba Jonatán, la cual habían convertido en prisión.