La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Entonces el rey Joacim envió hombres a Egipto: a Elnatán, hijo de Acbor, y a otros hombres con él, a Egipto.

Reina Valera (1909)
Y el rey Joacim envió hombres á Egipto, á Elnathán hijo de Acbor, y otros hombres con él, á Egipto;

Sagradas Escrituras (1569)
Y el rey Joacim envió hombres a Egipto, a Elnatán hijo de Acbor, y otros hombres con él, a Egipto;

Moderno Español
El rey Joacim envió a Egipto unos hombres: a Elnatán hijo de Acbor y a otros hombres con él.