Isaías 21:6
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
porque así me ha dicho el Señor: Ve, pon centinela que dé aviso de lo que vea.

Nueva Biblia Latinoamericana
Porque así me ha dicho el Señor: 'Ve, pon centinela que dé aviso de lo que vea.

Reina Valera Gómez
Porque el Señor me dijo así: Ve, pon centinela que haga saber lo que viere.

Reina Valera 1909
Porque el Señor me dijo así: Ve, pon centinela que haga saber lo que viere.

Biblia Jubileo 2000
Porque el Señor me dijo así: Ve, pon centinela, que haga saber lo que viere.

Sagradas Escrituras 1569
Porque el Señor me dijo así: Ve, pon centinela, que haga saber lo que viere.

King James Bible
For thus hath the Lord said unto me, Go, set a watchman, let him declare what he seeth.

English Revised Version
For thus hath the Lord said unto me, Go, set a watchman; let him declare what he seeth:
Tesoro de la Escritura

go

Isaías 62:6
Sobre tus murallas, oh Jerusalén, he puesto centinelas; en todo el día y en toda la noche jamás callarán. Los que hacéis que el SEÑOR recuerde, no os deis descanso,

2 Reyes 9:17-20
Y el centinela que estaba en la torre de Jezreel vio la comitiva de Jehú que venía, y dijo: Veo una comitiva. Y Joram dijo: Toma un jinete y envíalo a su encuentro, y que diga: ``¿Hay paz?…

Jeremías 51:12,13
Levantad bandera contra los muros de Babilonia; reforzad la guardia, apostad centinelas, preparad emboscadas; porque el SEÑOR ha decidido, y también ejecutará lo que habló acerca de los habitantes de Babilonia.…

Ezequiel 3:17
Hijo de hombre, te he puesto por centinela de la casa de Israel; cuando oigas la palabra de mi boca, adviérteles de mi parte.

Ezequiel 33:2-7
Hijo de hombre, habla a los hijos de tu pueblo y diles: ``Si yo traigo una espada sobre un país, y la gente del país toma a un hombre de entre ellos y lo ponen de centinela,…

Habacuc 2:1,2
Estaré en mi puesto de guardia, y sobre la fortaleza me pondré; velaré para ver lo que El me dice, y qué he de responder cuando sea reprendido.…

Enlaces
Isaías 21:6 InterlinealIsaías 21:6 PlurilingüeIsaías 21:6 EspañolÉsaïe 21:6 FrancésJesaja 21:6 AlemánIsaías 21:6 ChinoIsaiah 21:6 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Profecía sobre Babilonia, Edom y Arabia
5Ponen la mesa, extienden el mantel, comen, beben. ¡Levantaos, capitanes, engrasad los escudos!, 6porque así me ha dicho el Señor: Ve, pon centinela que dé aviso de lo que vea. 7Cuando vea hombres montados, jinetes de dos en dos, filas de asnos, filas de camellos, que preste mucha atención, muchísima atención.…
Referencia Cruzada
2 Reyes 9:17
Y el centinela que estaba en la torre de Jezreel vio la comitiva de Jehú que venía, y dijo: Veo una comitiva. Y Joram dijo: Toma un jinete y envíalo a su encuentro, y que diga: ``¿Hay paz?

Cantares 3:3
Me hallaron los guardas que rondan la ciudad, y les dije: ``¿Habéis visto al que ama mi alma?

Isaías 21:5
Inicio De La Página
Inicio De La Página