Versos Paralelos La Biblia de las Américas y la tierra responderá al trigo, al mosto y al aceite, y ellos responderán a Jezreel. Nueva Biblia Latinoamericana Y la tierra responderá al trigo, al vino nuevo y al aceite, Y ellos responderán a Jezreel (Dios siembra). Reina Valera Gómez Y la tierra responderá al trigo, y al vino, y al aceite, y ellos responderán a Jezreel. Reina Valera 1909 Y la tierra responderá al trigo, y al vino, y al aceite, y ellos responderán á Jezreel. Biblia Jubileo 2000 y la tierra responderá al trigo, al vino, y al aceite, y ellos responderán a Jezreel. Sagradas Escrituras 1569 y la tierra responderá al trigo, al vino, y al aceite, y ellos responderán a Jezreel. King James Bible And the earth shall hear the corn, and the wine, and the oil; and they shall hear Jezreel. English Revised Version and the earth shall answer the corn, and the wine, and the oil; and they shall answer Jezreel. Tesoro de la Escritura and they. Oseas 1:4,11 Enlaces Oseas 2:22 Interlineal • Oseas 2:22 Plurilingüe • Oseas 2:22 Español • Osée 2:22 Francés • Hosea 2:22 Alemán • Oseas 2:22 Chino • Hosea 2:22 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Dios se desposará con su pueblo …21Y sucederá que en aquel día yo responderé--declara el SEÑOR--, responderé a los cielos, y ellos responderán a la tierra, 22y la tierra responderá al trigo, al mosto y al aceite, y ellos responderán a Jezreel. 23La sembraré para mí en la tierra, y tendré compasión de la que no recibió compasión, y diré al que no era mi pueblo: Tú eres mi pueblo, y él dirá: Tú eres mi Dios. Referencia Cruzada Jeremías 31:12 Vendrán y gritarán de júbilo en lo alto de Sion, y radiarán de gozo por la bondad del SEÑOR: por el grano, por el vino y por el aceite, y por las crías de las ovejas y de las vacas. Su alma será como huerto regado, y nunca más languidecerán. Oseas 1:4 Y el SEÑOR dijo a Oseas: Ponle por nombre Jezreel, porque dentro de poco castigaré a la casa de Jehú por la sangre derramada en Jezreel, y pondré fin al reino de la casa de Israel. Oseas 14:7 Los que moran a su sombra, cultivarán de nuevo el trigo y florecerán como la vid. Su fama será como la del vino del Líbano. Joel 2:19 El SEÑOR responderá, y dirá a su pueblo: He aquí, yo os enviaré grano, mosto y aceite, y os saciaréis de ello, y nunca más os entregaré al oprobio entre las naciones. |
    |