Hebreos 8:7
<< Hebreos 8:7 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Pues si aquel primer pacto hubiera sido sin defecto, no se hubiera buscado lugar para el segundo.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Pues si aquel primer pacto hubiera sido sin defecto, no se hubiera buscado lugar para el segundo.

Reina Valera (1909)
Porque si aquel primero fuera sin falta, cierto no se hubiera procurado lugar de segundo.

Sagradas Escrituras (1569)
Porque si aquel primero fuera sin falta, ciertamente no se hubiera procurado lugar del segundo.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 8:7 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Εἰ γὰρ ἡ πρώτη ἐκείνη ἦν ἄμεμπτος, οὐκ ἂν δευτέρας ἐζητεῖτο τόπος.

Hebrews 8:7 New American Standard Bible (© 1995)
For if that first covenant had been faultless, there would have been no occasion sought for a second.


Deuteronomio 29:14 Y no hago sólo con vosotros este pacto y este juramento,
Hebreos 7:11 Ahora bien, si la perfección era por medio del sacerdocio levítico (pues sobre esa base recibió el pueblo la ley), ¿qué necesidad había de que se levantara otro sacerdote según el orden de Melquisedec, y no designado según el orden de Aarón?