Génesis 6:1
<< Génesis 6:1 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y aconteció que cuando los hombres comenzaron a multiplicarse sobre la faz de la tierra, y les nacieron hijas,

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Aconteció que cuando los hombres comenzaron a multiplicarse sobre la superficie de la tierra, y les nacieron hijas,

Reina Valera (1909)
Y ACAECIO que, cuando comenzaron los hombres á multiplicarse sobre la faz de la tierra, y les nacieron hijas,

Sagradas Escrituras (1569)
Y acaeció que , cuando comenzaron los hombres a multiplicarse sobre la faz de la tierra, y les nacieron hijas,

בראשית 6:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְהִי כִּי־הֵחֵל הָאָדָם לָרֹב עַל־פְּנֵי הָאֲדָמָה וּבָנֹות יֻלְּדוּ לָהֶם׃

Genesis 6:1 New American Standard Bible (© 1995)
Now it came about, when men began to multiply on the face of the land, and daughters were born to them,


Génesis 5:32 Y Noé tenía quinientos años, y engendró a Sem, a Cam y a Jafet.
Génesis 6:2 los hijos de Dios vieron que las hijas de los hombres eran hermosas, y tomaron para sí mujeres de entre todas las que les gustaban.