Versos Paralelos La Biblia de las Américas Pero José les dijo: No temáis, ¿acaso estoy yo en lugar de Dios? Nueva Biblia Latinoamericana Pero José les dijo: "No teman, ¿acaso estoy yo en lugar de Dios? Reina Valera Gómez Y les respondió José: No temáis: ¿acaso estoy yo en lugar de Dios? Reina Valera 1909 Y respondióles José: No temáis: ¿estoy yo en lugar de Dios? Biblia Jubileo 2000 Y les respondió José: No temáis: ¿Soy yo en lugar de Dios? Sagradas Escrituras 1569 Y les respondió José: No temáis: ¿Soy yo en lugar de Dios? King James Bible And Joseph said unto them, Fear not: for am I in the place of God? English Revised Version And Joseph said unto them, Fear not: for am I in the place of God? Tesoro de la Escritura fear not. Génesis 45:5 Mateo 14:27 Lucas 24:37,38 for am I. Génesis 30:2 Deuteronomio 32:35 2 Reyes 5:7 Job 34:19-29 Romanos 12:19 Hebreos 10:30 Enlaces Génesis 50:19 Interlineal • Génesis 50:19 Plurilingüe • Génesis 50:19 Español • Genèse 50:19 Francés • 1 Mose 50:19 Alemán • Génesis 50:19 Chino • Genesis 50:19 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Muerte de José …18Entonces sus hermanos vinieron también y se postraron delante de él, y dijeron: He aquí, somos tus siervos. 19Pero José les dijo: No temáis, ¿acaso estoy yo en lugar de Dios? 20Vosotros pensasteis hacerme mal, pero Dios lo tornó en bien para que sucediera como vemos hoy, y se preservara la vida de mucha gente.… Referencia Cruzada Génesis 50:18 Entonces sus hermanos vinieron también y se postraron delante de él, y dijeron: He aquí, somos tus siervos. Génesis 50:20 Vosotros pensasteis hacerme mal, pero Dios lo tornó en bien para que sucediera como vemos hoy, y se preservara la vida de mucha gente. |