Génesis 49:5
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Simeón y Leví son hermanos; sus armas instrumentos de violencia.

La Nueva Biblia de los Hispanos
"Simeón y Leví son hermanos; Sus armas instrumentos de violencia.

Reina Valera Gómez
Simeón y Leví son hermanos: Instrumentos de crueldad hay en sus habitaciones.

Reina Valera 1909
Simeón y Leví, hermanos: Armas de iniquidad sus armas.

Biblia Jubileo 2000
Simeón y Leví, hermanos: instrumentos de injusticia sus armas.

Sagradas Escrituras 1569
Simeón y Leví, hermanos: armas de iniquidad sus armas.

King James Bible
Simeon and Levi are brethren; instruments of cruelty are in their habitations.

English Revised Version
Simeon and Levi are brethren; Weapons of violence are their swords.
Tesoro de la Escritura

Simeon.

Génesis 29:33,34
Concibió de nuevo y dio a luz un hijo, y dijo: Por cuanto el SEÑOR ha oído que soy aborrecida, me ha dado también este hijo. Así que le puso por nombre Simeón.…

Génesis 34:25-29
Pero sucedió que al tercer día, cuando estaban con más dolor, dos hijos de Jacob, Simeón y Leví, hermanos de Dina, tomaron cada uno su espada y entraron en la ciudad, que estaba desprevenida, y mataron a todo varón.…

Génesis 46:10,11
Los hijos de Simeón: Jemuel, Jamín, Ohad, Jaquín, Zohar y Saúl, hijo de la cananea.…

Proverbios 18:9
También el que es negligente en su trabajo es hermano del que destruye.

instruments, etc.

Génesis 34:25-29
Pero sucedió que al tercer día, cuando estaban con más dolor, dos hijos de Jacob, Simeón y Leví, hermanos de Dina, tomaron cada uno su espada y entraron en la ciudad, que estaba desprevenida, y mataron a todo varón.…

Enlaces
Génesis 49:5 InterlinealGénesis 49:5 PlurilingüeGénesis 49:5 EspañolGenèse 49:5 Francés1 Mose 49:5 AlemánGénesis 49:5 ChinoGenesis 49:5 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Profecía de Israel acerca de sus hijos
4Incontrolable como el agua, no tendrás preeminencia, porque subiste a la cama de tu padre, y la profanaste: él subió a mi lecho. 5Simeón y Leví son hermanos; sus armas instrumentos de violencia. 6En su consejo no entre mi alma, a su asamblea no se una mi gloria, porque en su ira mataron hombres, y en su obstinación desjarretaron bueyes.…
Referencia Cruzada
Génesis 29:34
Concibió otra vez y dio a luz un hijo, y dijo: Ahora esta vez mi marido se apegará a mí, porque le he dado tres hijos. Así que le puso por nombre Leví.

Génesis 34:25
Pero sucedió que al tercer día, cuando estaban con más dolor, dos hijos de Jacob, Simeón y Leví, hermanos de Dina, tomaron cada uno su espada y entraron en la ciudad, que estaba desprevenida, y mataron a todo varón.

Números 34:20
De la tribu de los hijos de Simeón, Semuel, hijo de Amiud.

Josué 21:8
Y los hijos de Israel dieron por suerte a los levitas estas ciudades con sus tierras de pasto, como el SEÑOR había ordenado por medio de Moisés.

Génesis 49:4
Inicio De La Página
Inicio De La Página