Versos Paralelos La Biblia de las Américas Cuando Israel vio a los hijos de José, dijo: ¿Quiénes son éstos? Nueva Biblia Latinoamericana Cuando Israel vio a los hijos de José, dijo: "¿Quiénes son éstos?" Reina Valera Gómez Y vio Israel los hijos de José, y dijo: ¿Quiénes son éstos? Reina Valera 1909 Y vió Israel los hijos de José, y dijo: ¿Quiénes son éstos? Biblia Jubileo 2000 Y vio Israel los hijos de José, y dijo: ¿Quiénes son éstos? Sagradas Escrituras 1569 Y vio Israel los hijos de José, y dijo: ¿Quiénes son éstos? King James Bible And Israel beheld Joseph's sons, and said, Who are these? English Revised Version And Israel beheld Joseph's sons, and said, Who are these? Tesoro de la Escritura no references listed for this verse. Enlaces Génesis 48:8 Interlineal • Génesis 48:8 Plurilingüe • Génesis 48:8 Español • Genèse 48:8 Francés • 1 Mose 48:8 Alemán • Génesis 48:8 Chino • Genesis 48:8 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Jacob bendice a los hijos de José …7En cuanto a mí, cuando vine de Padán, Raquel se me murió en la tierra de Canaán, en el camino, cuando faltaba todavía cierta distancia para llegar a Efrata, y la sepulté allí en el camino a Efrata, esto es Belén. 8Cuando Israel vio a los hijos de José, dijo: ¿Quiénes son éstos? 9Y José respondió a su padre: Son mis hijos, los que Dios me ha dado aquí. Y él dijo: Acércalos a mí, te ruego, para que yo los bendiga.… Referencia Cruzada Génesis 48:10 Y los ojos de Israel estaban tan débiles por la vejez que no podía ver. Entonces José se los acercó, y él los besó y los abrazó. Génesis 48:9 Y José respondió a su padre: Son mis hijos, los que Dios me ha dado aquí. Y él dijo: Acércalos a mí, te ruego, para que yo los bendiga. |
    |