Génesis 47:10
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Y Jacob bendijo a Faraón, y salió de su presencia.

La Nueva Biblia de los Hispanos
Y Jacob bendijo a Faraón, y salió de su presencia.

Reina Valera Gómez
Y Jacob bendijo a Faraón, y salió de delante de Faraón.

Reina Valera 1909
Y Jacob bendijo á Faraón, y salióse de delante de Faraón.

Biblia Jubileo 2000
Y Jacob bendijo al Faraón, y salió de delante del Faraón.

Sagradas Escrituras 1569
Y Jacob bendijo al Faraón, y se salió de delante del Faraón.

King James Bible
And Jacob blessed Pharaoh, and went out from before Pharaoh.

English Revised Version
And Jacob blessed Pharaoh, and went out from the presence of Pharaoh.
Tesoro de la Escritura

Génesis 47:7
José trajo a su padre Jacob y lo presentó a Faraón; y Jacob bendijo a Faraón.

Génesis 14:19
Y lo bendijo, diciendo: Bendito sea Abram del Dios Altísimo, creador del cielo y de la tierra;

Números 6:23-27
Habla a Aarón y a sus hijos, y diles: ``Así bendeciréis a los hijos de Israel. Les diréis:…

Deuteronomio 33:1
Esta es la bendición con la que Moisés, hombre de Dios, bendijo a los hijos de Israel antes de morir.

Rut 2:4
Y he aquí que vino Booz de Belén, y dijo a los segadores: El SEÑOR sea con vosotros. Y ellos le respondieron: Que el SEÑOR te bendiga.

2 Samuel 8:10
Toi envió a su hijo Joram al rey David, para saludarlo y bendecirlo, porque había peleado contra Hadad-ezer y lo había derrotado; pues Hadad-ezer había estado en guerra con Toi. Y Joram trajo consigo objetos de plata, de oro y de bronce,

2 Samuel 19:39
Todo el pueblo pasó el Jordán y el rey también pasó. Entonces el rey besó a Barzilai y lo bendijo, y éste regresó a su lugar.

Salmos 119:46
Hablaré también de tus testimonios delante de reyes, y no me avergonzaré.

Salmos 129:8
Y no les digan los que pasan: La bendición del SEÑOR sea sobre vosotros; os bendecimos en el nombre del SEÑOR.

Hebreos 7:7
Y sin discusión alguna, el menor es bendecido por el mayor.

Enlaces
Génesis 47:10 InterlinealGénesis 47:10 PlurilingüeGénesis 47:10 EspañolGenèse 47:10 Francés1 Mose 47:10 AlemánGénesis 47:10 ChinoGenesis 47:10 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Jacob presentado a Faraón
9Entonces Jacob respondió a Faraón: Los años de mi peregrinación son ciento treinta años; pocos y malos han sido los años de mi vida, y no han alcanzado a los años que mis padres vivieron en los días de su peregrinación. 10Y Jacob bendijo a Faraón, y salió de su presencia. 11Así, pues, José estableció allí a su padre y a sus hermanos, y les dio posesión en la tierra de Egipto, en lo mejor de la tierra, en la tierra de Ramsés, como Faraón había mandado.…
Referencia Cruzada
Génesis 47:7
José trajo a su padre Jacob y lo presentó a Faraón; y Jacob bendijo a Faraón.

Génesis 47:11
Así, pues, José estableció allí a su padre y a sus hermanos, y les dio posesión en la tierra de Egipto, en lo mejor de la tierra, en la tierra de Ramsés, como Faraón había mandado.

Génesis 47:9
Inicio De La Página
Inicio De La Página