Génesis 43:19
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Entonces se acercaron al mayordomo de la casa de José, y le hablaron a la entrada de la casa,

Nueva Biblia Latinoamericana
Entonces se acercaron al mayordomo de la casa de José, y le hablaron a la entrada de la casa,

Reina Valera Gómez
Y se acercaron al mayordomo de la casa de José, y le hablaron a la entrada de la casa.

Reina Valera 1909
Y llegáronse al mayordomo de la casa de José, y le hablaron á la entrada de la casa.

Biblia Jubileo 2000
Y acercaron a aquel varón que presidía en la casa de José, y le hablaron a la entrada de la casa.

Sagradas Escrituras 1569
Y se llegaron a aquel varón que presidía en la casa de José, y le hablaron a la entrada de la casa.

King James Bible
And they came near to the steward of Joseph's house, and they communed with him at the door of the house,

English Revised Version
And they came near to the steward of Joseph's house, and they spake unto him at the door of the house,
Tesoro de la Escritura

no references listed for this verse.

Enlaces
Génesis 43:19 InterlinealGénesis 43:19 PlurilingüeGénesis 43:19 EspañolGenèse 43:19 Francés1 Mose 43:19 AlemánGénesis 43:19 ChinoGenesis 43:19 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
José y Benjamín
18Y los hombres tenían miedo porque eran llevados a casa de José y dijeron: Por causa del dinero que fue devuelto en nuestros costales la primera vez hemos sido traídos aquí, para tener pretexto contra nosotros y caer sobre nosotros y tomarnos por esclavos con nuestros asnos. 19Entonces se acercaron al mayordomo de la casa de José, y le hablaron a la entrada de la casa, 20y dijeron: Oh señor mío, ciertamente descendimos la primera vez para comprar alimentos;…
Referencia Cruzada
Génesis 43:18
Y los hombres tenían miedo porque eran llevados a casa de José y dijeron: Por causa del dinero que fue devuelto en nuestros costales la primera vez hemos sido traídos aquí, para tener pretexto contra nosotros y caer sobre nosotros y tomarnos por esclavos con nuestros asnos.

Génesis 43:20
y dijeron: Oh señor mío, ciertamente descendimos la primera vez para comprar alimentos;

Génesis 43:18
Inicio De La Página
Inicio De La Página