Génesis 41:11

<< Génesis 41:11 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
él y yo tuvimos un sueño en una misma noche; cada uno de nosotros soñó según la interpretación de su propio sueño.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"él y yo tuvimos un sueño en una misma noche. Cada uno de nosotros soñó según la interpretación de su propio sueño.

Reina Valera (1909)
Y yo y él vimos un sueño una misma noche: cada uno soñó conforme á la declaración de su sueño.

Sagradas Escrituras (1569)
Y yo y él soñamos sueño una misma noche: cada uno soñó conforme a la declaración de su sueño.

Moderno Español
En una misma noche él y yo tuvimos un sueño, y cada sueño tenía su propia interpretación.