Génesis 31:51
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Y Labán dijo a Jacob: Mira este montón, y mira el pilar que he puesto entre tú y yo.

Nueva Biblia Latinoamericana
Y Labán dijo a Jacob: "Mira este montón, y mira el pilar que he puesto entre tú y yo.

Reina Valera Gómez
Dijo más Labán a Jacob: He aquí este majano, y he aquí esta columna, que he erigido entre tú y yo.

Reina Valera 1909
Dijo más Labán á Jacob: He aquí este majano, y he aquí este título, que he erigido entre mí y ti.

Biblia Jubileo 2000
Dijo más Labán a Jacob: He aquí este majano, y he aquí este título, que he erigido entre mí y ti.

Sagradas Escrituras 1569
Dijo más Labán a Jacob: He aquí este majano, y he aquí este título, que he erigido entre mí y ti.

King James Bible
And Laban said to Jacob, Behold this heap, and behold this pillar, which I have cast betwixt me and thee;

English Revised Version
And Laban said to Jacob, Behold this heap, and behold the pillar, which I have set betwixt me and thee.
Tesoro de la Escritura

I have cast.

Génesis 31:45
Entonces Jacob tomó una piedra y la levantó como señal.

.

Enlaces
Génesis 31:51 InterlinealGénesis 31:51 PlurilingüeGénesis 31:51 EspañolGenèse 31:51 Francés1 Mose 31:51 AlemánGénesis 31:51 ChinoGenesis 31:51 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Pacto entre Labán y Jacob
50Si maltratas a mis hijas, o si tomas otras mujeres además de mis hijas, aunque nadie lo sepa, mira, Dios es testigo entre tú y yo. 51Y Labán dijo a Jacob: Mira este montón, y mira el pilar que he puesto entre tú y yo. 52Testigo sea este montón y testigo sea el pilar de que yo no pasaré de este montón hacia ti y tú no pasarás de este montón y de este pilar hacia mí, para hacer daño.…
Referencia Cruzada
Génesis 31:50
Si maltratas a mis hijas, o si tomas otras mujeres además de mis hijas, aunque nadie lo sepa, mira, Dios es testigo entre tú y yo.

Génesis 31:52
Testigo sea este montón y testigo sea el pilar de que yo no pasaré de este montón hacia ti y tú no pasarás de este montón y de este pilar hacia mí, para hacer daño.

Génesis 31:50
Inicio De La Página
Inicio De La Página