Génesis 31:51

<< Génesis 31:51 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y Labán dijo a Jacob: Mira este montón, y mira el pilar que he puesto entre tú y yo.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Y Labán dijo a Jacob: "Mira este montón, y mira el pilar que he puesto entre tú y yo.

Reina Valera (1909)
Dijo más Labán á Jacob: He aquí este majano, y he aquí este título, que he erigido entre mí y ti.

Sagradas Escrituras (1569)
Dijo más Labán a Jacob: He aquí este majano, y he aquí este título, que he erigido entre mí y ti.

Moderno Español
--Además, Labán dijo a Jacob--: He aquí este montón, y he aquí el memorial que he levantado entre tú y yo.