Génesis 28:21
<< Génesis 28:21 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
y vuelvo sano y salvo a casa de mi padre, entonces el SEÑOR será mi Dios.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
y vuelvo sano y salvo (en paz) a casa de mi padre, entonces el SEÑOR será mi Dios.

Reina Valera (1909)
Y si tornare en paz á casa de mi padre, Jehová será mi Dios,

Sagradas Escrituras (1569)
y si tornare en paz a casa de mi padre, el SEÑOR será mi Dios,

בראשית 28:21 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְשַׁבְתִּי בְשָׁלֹום אֶל־בֵּית אָבִי וְהָיָה יְהוָה לִי לֵאלֹהִים׃

Genesis 28:21 New American Standard Bible (© 1995)
and I return to my father's house in safety, then the LORD will be my God.


Deuteronomio 26:17 Has declarado hoy que el SEÑOR es tu Dios y que andarás en sus caminos y guardarás sus estatutos, sus mandamientos y sus ordenanzas, y que escucharás su voz.
Jueces 11:31 sucederá que cualquiera que salga de las puertas de mi casa a recibirme cuando yo vuelva en paz de los hijos de Amón, será del SEÑOR, o lo ofreceré como holocausto.
2 Samuel 15:8 Pues tu siervo prometió un voto mientras habitaba en Gesur, en Aram, diciendo: ``Si en verdad el SEÑOR me hace volver a Jerusalén, entonces yo serviré al SEÑOR.