Génesis 27:10
<< Génesis 27:10 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Entonces se lo llevarás a tu padre, que comerá, para que te bendiga antes de su muerte.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Entonces se lo llevarás a tu padre, que comerá, para que te bendiga antes de su muerte."

Reina Valera (1909)
Y tú las llevarás á tu padre, y comerá, para que te bendiga antes de su muerte.

Sagradas Escrituras (1569)
y tú los llevarás a tu padre, y comerá, para que te bendiga antes de su muerte.

בראשית 27:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְהֵבֵאתָ לְאָבִיךָ וְאָכָל בַּעֲבֻר אֲשֶׁר יְבָרֶכְךָ לִפְנֵי מֹותֹו׃

Genesis 27:10 New American Standard Bible (© 1995)
"Then you shall bring it to your father, that he may eat, so that he may bless you before his death."

Génesis 27:9 Ve ahora al rebaño y tráeme de allí dos de los mejores cabritos de las cabras, y yo prepararé con ellos un buen guisado para tu padre como a él le gusta.
Génesis 27:11 Y Jacob dijo a su madre Rebeca: He aquí, Esaú mi hermano es hombre velludo y yo soy lampiño.