Génesis 2:6

<< Génesis 2:6 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Pero se levantaba de la tierra un vapor que regaba toda la superficie del suelo.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Pero se levantaba de la tierra un vapor que regaba toda la superficie del suelo.

Reina Valera (1909)
Mas subía de la tierra un vapor, que regaba toda la faz de la tierra.

Sagradas Escrituras (1569)
Y un vapor subía de la tierra, que regaba toda la faz de la tierra.

Moderno Español
Pero subía de la tierra un vapor que regaba toda la superficie de la tierra.