Génesis 17:24
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Abraham tenía noventa y nueve años cuando fue circuncidado en la carne de su prepucio.

La Nueva Biblia de los Hispanos
Abraham tenía noventa y nueve años cuando fue circuncidado,

Reina Valera Gómez
Era Abraham de edad de noventa y nueve años cuando circuncidó la carne de su prepucio.

Reina Valera 1909
Era Abraham de edad de noventa y nueve años cuando circuncidó la carne de su prepucio.

Biblia Jubileo 2000
Era Abraham de edad de noventa y nueve años cuando circuncidó la carne de su prepucio.

Sagradas Escrituras 1569
Era Abraham de edad de noventa y nueve años cuando circuncidó la carne de su prepucio.

King James Bible
And Abraham was ninety years old and nine, when he was circumcised in the flesh of his foreskin.

English Revised Version
And Abraham was ninety years old and nine, when he was circumcised in the flesh of his foreskin.
Tesoro de la Escritura

Génesis 17:1,17
Cuando Abram tenía noventa y nueve años, el SEÑOR se le apareció, y le dijo: Yo soy el Dios Todopoderoso; anda delante de mí, y sé perfecto.…

Génesis 12:4
Entonces Abram se fue tal como el SEÑOR le había dicho; y Lot fue con él. Y Abram tenía setenta y cinco años cuando partió de Harán.

Romanos 4:11,19,20
y recibió la señal de la circuncisión como sello de la justicia de la fe que tenía mientras aún era incircunciso, para que fuera padre de todos los que creen sin ser circuncidados, a fin de que la justicia también a ellos les fuera imputada;…

Enlaces
Génesis 17:24 InterlinealGénesis 17:24 PlurilingüeGénesis 17:24 EspañolGenèse 17:24 Francés1 Mose 17:24 AlemánGénesis 17:24 ChinoGenesis 17:24 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
La circuncisión como señal del pacto
23Entonces Abraham tomó a su hijo Ismael y a todos los siervos nacidos en su casa y a todos los que habían sido comprados con su dinero, a todo varón de entre las personas de la casa de Abraham, y aquel mismo día les circuncidó la carne de su prepucio, tal como Dios le había dicho. 24Abraham tenía noventa y nueve años cuando fue circuncidado en la carne de su prepucio. 25Y su hijo Ismael tenía trece años cuando se le circuncidó la carne de su prepucio.…
Referencia Cruzada
Romanos 4:11
y recibió la señal de la circuncisión como sello de la justicia de la fe que tenía mientras aún era incircunciso, para que fuera padre de todos los que creen sin ser circuncidados, a fin de que la justicia también a ellos les fuera imputada;

Génesis 17:11
Seréis circuncidados en la carne de vuestro prepucio, y esto será la señal de mi pacto con vosotros.

Génesis 17:23
Inicio De La Página
Inicio De La Página