Génesis 14:11
<< Génesis 14:11 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Entonces tomaron todos los bienes de Sodoma y Gomorra y todas sus provisiones, y se fueron.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Entonces tomaron todos los bienes de Sodoma y Gomorra con todas sus provisiones, y se fueron.

Reina Valera (1909)
Y tomaron toda la riqueza de Sodoma y de Gomorra, y todas sus vituallas, y se fueron.

Sagradas Escrituras (1569)
Y tomaron toda la hacienda de Sodoma y de Gomorra, y todas sus vituallas, y se fueron.

בראשית 14:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּקְחוּ אֶת־כָּל־רְכֻשׁ סְדֹם וַעֲמֹרָה וְאֶת־כָּל־אָכְלָם וַיֵּלֵכוּ׃

Genesis 14:11 New American Standard Bible (© 1995)
Then they took all the goods of Sodom and Gomorrah and all their food supply, and departed.


Génesis 14:10 Y el valle de Sidim estaba lleno de pozos de asfalto; y el rey de Sodoma y el de Gomorra huyeron y cayeron allí. Y los demás huyeron a los montes.
Génesis 14:12 Y tomaron también a Lot, sobrino de Abram, con todas sus posesiones, pues él habitaba en Sodoma, y partieron.