Ezequiel 40:18

<< Ezequiel 40:18 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
El pavimento ( esto es, el pavimento inferior) estaba al lado de las puertas, correspondiendo a la longitud de las puertas.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
El pavimento (esto es, el pavimento inferior) estaba al lado de las puertas, y correspondía a la longitud de las puertas.

Reina Valera (1909)
Y el solado al lado de las puertas, en proporción á la longitud de los portales, era el solado más bajo.

Sagradas Escrituras (1569)
Y estaba enlosado al lado de las puertas, en proporción a la longitud de los portales, era el enlosado más bajo.

Moderno Español
El enlosado inferior de junto a las puertas correspondía a la longitud de las puertas.