Ezequiel 36:34

<< Ezequiel 36:34 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
`La tierra desolada será cultivada en vez de ser desolación a la vista de todo el que pasa.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"La tierra desolada será cultivada en vez de ser desolación a la vista de todo el que pasa.

Reina Valera (1909)
Y la tierra asolada será labrada, en lugar de haber sido asolada en ojos de todos los que pasaron;

Sagradas Escrituras (1569)
Y la tierra asolada será labrada, en lugar de haber sido asolada en ojos de todos los que pasaron;

Moderno Español
La tierra desolada será cultivada, en contraste con haber estado desolada ante los ojos de todos los que pasaban.