Ezequiel 36:21

<< Ezequiel 36:21 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Pero yo he tenido compasión de mi santo nombre, que la casa de Israel había profanado entre las naciones adonde fueron.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Pero Yo he tenido compasión de Mi santo nombre, que la casa de Israel había profanado entre las naciones adonde fueron.

Reina Valera (1909)
Y he tenido lástima en atención á mi santo nombre, el cual profanó la casa de Israel entre las gentes á donde fueron.

Sagradas Escrituras (1569)
Y he tenido dolor al ver mi santo Nombre profanado por la Casa de Israel entre los gentiles adonde fueron.

Moderno Español
He tenido dolor al ver mi santo nombre profanado por la casa de Israel en las naciones adonde fueron.