Versos Paralelos La Biblia de las Américas por tanto, pastores, oíd la palabra del SEÑOR: Nueva Biblia Latinoamericana por tanto, pastores, oigan la palabra del SEÑOR: Reina Valera Gómez Por tanto, oh pastores, oíd palabra de Jehová: Reina Valera 1909 Por tanto, oh pastores, oid palabra de Jehová: Biblia Jubileo 2000 por tanto, oh pastores, oíd palabra del SEÑOR: Sagradas Escrituras 1569 por tanto, oh pastores, oíd palabra del SEÑOR: King James Bible Therefore, O ye shepherds, hear the word of the LORD; English Revised Version therefore, ye shepherds, hear the word of the LORD; Tesoro de la Escritura no references for this first Enlaces Ezequiel 34:9 Interlineal • Ezequiel 34:9 Plurilingüe • Ezequiel 34:9 Español • Ézéchiel 34:9 Francés • Hesekiel 34:9 Alemán • Ezequiel 34:9 Chino • Ezekiel 34:9 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Profecía contra los pastores de Israel …8Vivo yo--declara el Señor DIOS--, ya que mi rebaño se ha convertido en presa, que incluso mi rebaño se ha convertido en alimento para todas las fieras del campo por falta de pastor, y que mis pastores no han buscado mis ovejas, sino que los pastores se han apacentado a sí mismos y no han apacentado mi rebaño, 9por tanto, pastores, oíd la palabra del SEÑOR: 10``Así dice el Señor DIOS: `He aquí, yo estoy contra los pastores y demandaré mi rebaño de su mano y los haré dejar de apacentar el rebaño. Así los pastores ya no se apacentarán más a sí mismos, sino que yo libraré mis ovejas de su boca, y no serán más alimento para ellos.' Referencia Cruzada Ezequiel 34:8 Vivo yo--declara el Señor DIOS--, ya que mi rebaño se ha convertido en presa, que incluso mi rebaño se ha convertido en alimento para todas las fieras del campo por falta de pastor, y que mis pastores no han buscado mis ovejas, sino que los pastores se han apacentado a sí mismos y no han apacentado mi rebaño, Ezequiel 34:10 ``Así dice el Señor DIOS: `He aquí, yo estoy contra los pastores y demandaré mi rebaño de su mano y los haré dejar de apacentar el rebaño. Así los pastores ya no se apacentarán más a sí mismos, sino que yo libraré mis ovejas de su boca, y no serán más alimento para ellos.' |
    |