Versos Paralelos La Biblia de las Américas Pero tú, en medio de los incircuncisos serás quebrantado, y yacerás con los muertos a espada. Nueva Biblia Latinoamericana "Pero tú, en medio de los incircuncisos serás quebrantado, y yacerás con los muertos a espada. Reina Valera Gómez Tú, pues, serás destruido entre los incircuncisos, y yacerás con los muertos a espada. Reina Valera 1909 Tú pues serás quebrantado entre los incircuncisos, y yacerás con los muertos á cuchillo. Biblia Jubileo 2000 Tú, pues, serás quebrantado entre los incircuncisos, y yacerás con los muertos a espada. Sagradas Escrituras 1569 Tú, pues, serás quebrantado entre los incircuncisos, y yacerás con los muertos a cuchillo. King James Bible Yea, thou shalt be broken in the midst of the uncircumcised, and shalt lie with them that are slain with the sword. English Revised Version But thou shalt be broken in the midst of the uncircumcised, and shalt lie with them that are slain by the sword. Tesoro de la Escritura Daniel 2:34,35 Enlaces Ezequiel 32:28 Interlineal • Ezequiel 32:28 Plurilingüe • Ezequiel 32:28 Español • Ézéchiel 32:28 Francés • Hesekiel 32:28 Alemán • Ezequiel 32:28 Chino • Ezekiel 32:28 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Lamentación por Faraón …27Y no yacen junto a los héroes caídos de entre los incircuncisos que descendieron al Seol con sus armas de guerra, cuyas espadas estaban colocadas debajo de sus cabezas; pero el castigo de su iniquidad cayó sobre sus huesos, porque el terror de estos héroes prevalecía en la tierra de los vivientes. 28Pero tú, en medio de los incircuncisos serás quebrantado, y yacerás con los muertos a espada. 29Allí está Edom, sus reyes y todos sus príncipes, quienes con todo su poderío fueron puestos con los muertos a espada; ellos yacen con los incircuncisos y con los que descienden a la fosa.… Referencia Cruzada Ezequiel 32:27 Y no yacen junto a los héroes caídos de entre los incircuncisos que descendieron al Seol con sus armas de guerra, cuyas espadas estaban colocadas debajo de sus cabezas; pero el castigo de su iniquidad cayó sobre sus huesos, porque el terror de estos héroes prevalecía en la tierra de los vivientes. Ezequiel 32:29 Allí está Edom, sus reyes y todos sus príncipes, quienes con todo su poderío fueron puestos con los muertos a espada; ellos yacen con los incircuncisos y con los que descienden a la fosa. |
    |