Ezequiel 2:2
<< Ezequiel 2:2 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y el Espíritu entró en mí mientras me hablaba y me puso en pie; y oí al que me hablaba.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Mientras El me hablaba el Espíritu entró en mí y me puso en pie; y oí al que me hablaba.

Reina Valera (1909)
Y entró espíritu en mí luego que me habló, y afirmóme sobre mis pies, y oía al que me hablaba.

Sagradas Escrituras (1569)
Y entró espíritu en mí luego que me habló, y me afirmó sobre mis pies, y oí al que me hablaba.

יחזקאל 2:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַתָּבֹא בִי רוּחַ כַּאֲשֶׁר דִּבֶּר אֵלַי וַתַּעֲמִדֵנִי עַל־רַגְלָי וָאֶשְׁמַע אֵת מִדַּבֵּר אֵלָי׃ פ

Ezekiel 2:2 New American Standard Bible (© 1995)
As He spoke to me the Spirit entered me and set me on my feet; and I heard Him speaking to me.

Ezequiel 3:24 Y el Espíritu entró en mí, me hizo ponerme en pie y habló conmigo, y me dijo: Ve, enciérrate en tu casa.
Daniel 8:18 Mientras él hablaba conmigo, caí en un sueño profundo con mi rostro en tierra; él me tocó y me hizo incorporar donde yo estaba.