Ezequiel 16:9

<< Ezequiel 16:9 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
`Te lavé con agua, te limpié la sangre y te ungí con aceite.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Te lavé con agua, te limpié la sangre y te ungí con aceite.

Reina Valera (1909)
Y te lavé con agua, y lavé tus sangres de encima de ti, y ungíte con aceite;

Sagradas Escrituras (1569)
y te lavé con aguas, y lavé tus sangres de encima de ti, y te ungí con aceite;

Moderno Español
Te lavé con agua, limpié la sangre que tenías sobre ti y te ungí con aceite.