Ezequiel 12:11

<< Ezequiel 12:11 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Di: ``Yo soy vuestra señal; como he hecho, así se hará con ellos; irán al destierro, a la cautividad.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Yo soy su señal. 'Como he hecho, así se hará con ellos; irán al destierro, a la cautividad.'

Reina Valera (1909)
Diles: Yo soy vuestra señal: como yo hice, así les harán á ellos: al pasar á otro país irán en cautiverio.

Sagradas Escrituras (1569)
Diles: Yo soy vuestra señal; como yo hice, así les harán a ellos; al pasar a otro país irán en cautiverio.

Moderno Español
Diles: 'Yo soy una señal para vosotros; así como yo he hecho, les será hecho a ellos. Irán en cautividad, en cautiverio.'