Éxodo 40:17
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Y aconteció que en el primer mes del año segundo, el día primero del mes, el tabernáculo fue levantado.

La Nueva Biblia de los Hispanos
Y en el primer mes del año segundo, el día primero del mes, el tabernáculo fue levantado.

Reina Valera Gómez
Y así en el día primero del primer mes, en el segundo año, el tabernáculo fue erigido.

Reina Valera 1909
Y así en el día primero del primer mes, en el segundo año, el tabernáculo fué erigido.

Biblia Jubileo 2000
Así en el mes primero, en el segundo año al primero del mes, el tabernáculo fue levantado.

Sagradas Escrituras 1569
Así en el mes primero, en el segundo año al primero del mes, el tabernáculo fue levantado.

King James Bible
And it came to pass in the first month in the second year, on the first day of the month, that the tabernacle was reared up.

English Revised Version
And it came to pass in the first month in the second year, on the first day of the month, that the tabernacle was reared up.
Tesoro de la Escritura

An.

Éxodo 40:1,2
Entonces habló el SEÑOR a Moisés, diciendo:…

Números 7:2
Entonces los jefes de Israel, las cabezas de sus casas paternas, presentaron una ofrenda (ellos eran los jefes de las tribus, los que estaban sobre los enumerados).

Números 9:1
El SEÑOR habló a Moisés en el desierto del Sinaí, en el primer mes del segundo año de su salida de la tierra de Egipto, diciendo:

Enlaces
Éxodo 40:17 InterlinealÉxodo 40:17 PlurilingüeÉxodo 40:17 EspañolExode 40:17 Francés2 Mose 40:17 AlemánÉxodo 40:17 ChinoExodus 40:17 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Moisés erige el tabernáculo
16Y Moisés hizo conforme a todo lo que el SEÑOR le había mandado; así lo hizo. 17Y aconteció que en el primer mes del año segundo, el día primero del mes, el tabernáculo fue levantado. 18Moisés levantó el tabernáculo y puso sus basas, colocó sus tablas, metió sus barras y erigió sus columnas.…
Referencia Cruzada
Éxodo 40:2
El primer día del mes primero levantarás el tabernáculo de la tienda de reunión.

Éxodo 40:16
Y Moisés hizo conforme a todo lo que el SEÑOR le había mandado; así lo hizo.

Éxodo 40:18
Moisés levantó el tabernáculo y puso sus basas, colocó sus tablas, metió sus barras y erigió sus columnas.

Números 1:1
El SEÑOR habló a Moisés en el desierto de Sinaí, en la tienda de reunión, el primer día del segundo mes, en el segundo año de su salida de la tierra de Egipto, diciendo:

Números 7:1
Y sucedió que el día en que Moisés terminó de levantar el tabernáculo, lo ungió y lo consagró con todos sus muebles; también ungió y consagró el altar y todos sus utensilios.

Números 9:1
El SEÑOR habló a Moisés en el desierto del Sinaí, en el primer mes del segundo año de su salida de la tierra de Egipto, diciendo:

Números 9:15
Y el día que fue erigido el tabernáculo, la nube cubrió el tabernáculo, la tienda del testimonio, y al atardecer estaba sobre el tabernáculo como una apariencia de fuego, hasta la mañana.

Números 10:11
Y sucedió que en el año segundo, en el mes segundo, el día veinte del mes, la nube se levantó de sobre el tabernáculo del testimonio;

Éxodo 40:16
Inicio De La Página
Inicio De La Página