Éxodo 26:29
<< Éxodo 26:29 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y revestirás de oro las tablas, y harás de oro sus argollas por donde pasarán las barras; y revestirás de oro las barras.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Y revestirás de oro las tablas, y harás de oro sus argollas por donde pasarán las barras. Revestirás de oro las barras.

Reina Valera (1909)
Y cubrirás las tablas de oro, y harás sus anillos de oro para meter por ellos las barras: también cubrirás las barras de oro.

Sagradas Escrituras (1569)
Y cubrirás las tablas de oro, y harás sus anillos de oro para meter por ellos las barras; también cubrirás las barras de oro.

שמות 26:29 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאֶת־הַקְּרָשִׁים תְּצַפֶּה זָהָב וְאֶת־טַבְּעֹתֵיהֶם תַּעֲשֶׂה זָהָב בָּתִּים לַבְּרִיחִם וְצִפִּיתָ אֶת־הַבְּרִיחִם זָהָב׃

Exodus 26:29 New American Standard Bible (© 1995)
"You shall overlay the boards with gold and make their rings of gold as holders for the bars; and you shall overlay the bars with gold.

Éxodo 25:11 Y la revestirás de oro puro; por dentro y por fuera la revestirás, y harás una moldura de oro alrededor de ella.
Éxodo 25:27 Cerca del borde estarán las argollas para meter las varas a fin de llevar la mesa.
Éxodo 26:28 La barra del medio en el centro de las tablas pasará de un extremo al otro.
Éxodo 26:30 Entonces levantarás el tabernáculo según el plan que te ha sido mostrado en el monte.